玫瑰、薔薇、月季 @ [ 玫瑰 ]

>> 歡迎您，訪客：登入論壇

按這裡註冊

忘記密碼

在線會員

文章搜尋

論壇風格

使用說明

>>> 玫瑰品種名稱與圖片的整理
塔內植物園 → [ 玫瑰 ] [返回] → 瀏覽：玫瑰、薔薇、月季　標記論壇所有內容為已讀取

目前論壇總在線 158 人，本主題共有 1 人瀏覽。其中註冊會員 0 人，訪客 1 人。　 [關閉詳細名單]

◆此文章被閱讀 2967 次◆　　　　

* 文章主題：玫瑰、薔薇、月季把本文章加到我的最愛

lky

　　 -* 未註冊 *-

資料: 此會員目前不在線上
威望: 不詳
魅力: 不詳
經驗: 不詳
來自: 不詳
發文: 0 篇
精華: 0 篇
在線: 0 時 0 分 0 秒
註冊: 不詳
複製　引用　回覆文章回覆　 [樓主]

想請教一下，這三者到底有何異同？

因為找不到精華區，瀏覽了一些留言
也沒看到相關問題及解答，希望你們
不會覺得這個問題太蠢………………

發表文章時間 2005/01/01 06:06pm　IP: 已設定保密 [本文共 143 位元組]　

paco2046

資料: 此會員目前不在線上
威望: 0
魅力:
經驗:
來自: 保密　
發文: 2504 篇
精華: 1 篇
在線: 802 時 43 分 48 秒
註冊: 2001/12/04
Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　 [第 2 樓]

下面引用由lky在 2005/01/01 06:06pm 發表的內容：
想請教一下，這三者到底有何異同？
因為找不到精華區，瀏覽了一些留言
也沒看到相關問題及解答，希望你們
不會覺得這個問題太蠢………………

玫瑰是 Rosa rugosa
月季是 Rosa chinese

發表文章時間 2005/01/01 06:36pm　IP: 已設定保密 [本文共 278 位元組]　

Beniz

頭銜: 論壇版主
勳章: 終生成就獎,謝謝您為論壇發展做出的不可磨滅的貢獻!

資料: 此會員目前不在線上此人為版主 Male
威望: +10
魅力:
經驗:
來自: 保密　
發文: 3975 篇
精華: 5 篇
在線: 393 時 33 分 48 秒
註冊: 2002/08/10
Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　 [第 3 樓]

ＢＢＳ站很久以前的一位版主　將這三種說的好詳細
不過真的很汗顏　這個問題我都沒有去關心　也沒也紀錄　

其實ＰＡＣＯ說的簡單但很正確
ＲＵＧＯＳＡ　就叫做　＂玫瑰＂
月季　通常就是中國月季品種　通常是指原生種或其近親

不過很好玩　大陸對岸　所有的玫瑰也都叫做＂月季＂
和平也叫月季　冰山也是月季　

我一直認為　不會弄亂的解決方法　就是直接說屬於哪個品系
這樣就是最清楚　

不過　這三種其實還是有定義　
或許找書本字典看看　
因為我不是用那種來分類玫瑰　也沒辦法給您很詳盡的解釋了!!

發表文章時間 2005/01/02 01:00am　IP: 已設定保密 [本文共 545 位元組]　

ShutterPro

門派: 玫瑰派

資料: 此會員目前不在線上 Male
威望: 0
魅力:
經驗:
來自: 臺灣臺北　 Taiwan
發文: 151 篇
精華: 0 篇
資料: 　
在線: 05 時 15 分 21 秒
註冊: 2002/07/18
Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　 [第 4 樓]

版主和paco都講的很對！

玫瑰是薔薇科薔薇屬之一個品種，即是Rosa rugosa，因為其果實成熟圓厚鮮紅如赤玉，故稱為玫瑰，其他的薔薇屬品種稱薔薇。因此市面上所有”玫瑰”應該稱為薔薇，只有rugosa才是”玫瑰”。而我們通稱的玫瑰，大陸則稱月季。我手上大陸出版的”月季栽培與鑑賞”則是把原生種的稱”薔薇”，古老非原生種的稱”古老月季”，現代品種稱”現代月季”。

不過大家也稱習慣了，因此都是說”玫瑰”。我和版主一樣直接稱系列或品系，玫瑰或薔薇之稱謂已不是那麼重要。

發表文章時間 2005/01/02 12:02pm　IP: 已設定保密 [本文共 453 位元組]　

marcopolo

資料: 此會員目前不在線上 Male
威望: 0
魅力:
經驗:
來自: 臺北縣中和　
發文: 646 篇
精華: 0 篇
在線: 145 時 18 分 56 秒
註冊: 2002/09/07
Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　 [第 5 樓]

薔薇玫瑰月季都是中國取的名字
參考程兆熊所著"論中國庭園花木"

薔薇的名稱之由來據李時珍的解釋是"此草蔓柔靡依墻援而生故名墻
靡" 由墻靡再被書為薔薇....薔薇在南北朝以前曾被稱為買笑...牡丹以
薔薇為婢.......張敏叔以薔薇為野客.......

玫瑰....照瓶史的記載也是牡丹之婢.....南海諺云:"蛇珠千枚不如玫瑰" 在
這裡玫瑰是美麗的珠子....做為是一種花卉的名稱........

月季在我國以前被稱為瘦客但又被名為常春她和牡丹桃躑躅藤及春
蘭被稱為春風六客....別有香超桃李外更同梅鬥雪霜中....花開花落無間
斷春來春去不相關.........

從文章看起來在古中國薔薇和玫瑰的格調都不高月季是比較受尊重的
而薔薇是攀援性的比較野的玫瑰會結美麗的果實月季四時常開冬天也不例外
如以上大大所言
玫瑰是rugosa
http://www.turnerphotographics.com/gardens/rosehip.htm

月季是chinensis(有repetitive-flowering的特性)

這種古早的分類法已不實用

大多數台灣民眾沒聽過月季只認為比較"漂亮"的是玫瑰野生的是薔薇
一般人會把粉月季單瓣玫瑰認做薔薇因為花看起來比較"不漂亮"
這種分法還滿"傷人"的 XD

發表文章時間 2005/01/02 07:20pm　IP: 已設定保密 [本文共 1158 位元組]　

此主題只有一頁

快速回覆主題:	玫瑰、薔薇、月季
您目前的身份是：訪客，要使用其他會員身份，請輸入會員名稱和密碼。未註冊訪客請輸入網名，密碼留空白。
輸入會員名稱和密碼:	會員名稱: 沒有註冊？　密碼: 忘記密碼？
上傳附件或圖片 (最大容量 9000KB)	目前附件:(如不需要某個附件，只需刪除內容中的相關 [UploadFile ...] 標籤即可) [刪除]
選項使用 LeoBBS 標籤？顯示您的簽名檔？使用表情符號轉換？使用字型樣式轉換？	快速引用第樓層的回覆