>> 歡迎您,訪客: 登入論壇 按這裡註冊 忘記密碼 在線會員 文章搜尋 論壇風格  使用說明   


>>> 蘭科通識
塔內植物園 → [ Orchidaceae ] [返回] → 瀏覽:[翻譯文章] A - Z 蘭花學名淺解  本文章為精華文章 標記論壇所有內容為已讀取 

 目前論壇總在線 191 人,本主題共有 1 人瀏覽。其中註冊會員 0 人,訪客 1 人。  [關閉詳細名單]
發表一篇新主題 回覆文章 開啟一個新投票 ◆此文章被閱讀 7935 次◆  瀏覽上一篇主題  重新整理本主題  樹狀顯示文章 瀏覽下一篇主題
 * 文章主題: [翻譯文章] A - Z 蘭花學名淺解   本文章有問題,傳送短訊息報告給版主  加到我的最愛&關注本文章  顯示可列印的版本  把本文章加到我的最愛   
Jumpluff 
 門派: 這是Alvin惹
 

資料: 此會員目前不在線上 Male 金牛座
威望: +3
魅力: 魅力: 82348
經驗: 經驗: 59496
來自: Cittagazze blank
發文: 6737 篇
精華: 2 篇
在線: 53天5時50分14秒
註冊: 2003/06/26
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [樓 主]
 [這篇文章最後由Jumpluff在 2007/04/04 03:43am 第 8 次編輯]
由於斷了連結
我重新再上傳好了

http://www.geocities.jp/alvinyh421/latin.htm

以下是內地網友替小弟弄的簡體版

http://www.geocities.jp/alvinyh421/Description_of_orchids_scientific_name.zip







發表文章時間2004/07/12 01:36am IP: 已設定保密[本文共 257 位元組]  
avery 
 門派: 我是阿行
 

資料: 此會員目前不在線上 Male 獅子座
威望: +1
魅力: 魅力: 78391
經驗: 經驗: 72360
來自: 保密 blank
發文: 10781 篇
精華: 8 篇
資料:  
在線: 812 時 53 分 34 秒
註冊: 2003/08/25
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 2 樓]
 Another good reference source !! Thanks Jumpluff , for your sharing and preparation !! That is what's meant by : "層次不同" !! Well done !!








發表文章時間2004/07/12 09:37am IP: 已設定保密[本文共 156 位元組]  
wecan 
 頭銜: 論壇版主
 勳章: 論壇鼓勵獎,你為論壇的發展作出了一定的貢獻,希望你繼續努力!
 門派: 嘉德虎蘭會
 

資料: 此會員目前不在線上 此人為版主 申猴 巨蟹座
威望: +1
魅力: 魅力: 232951
經驗: 經驗: 132174
來自: 臺灣 Taiwan
發文: 9876 篇
精華: 6 篇
在線: 175天23時14分48秒
註冊: 2002/03/20
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 3 樓]
 Jumpluff大大原來昨天花那麼多時間就是在弄這個阿...
真是利害唷.....
看完ㄌ之後終於了解很多蘭花他的名字的真正涵義所在了...
收穫良多..獲益匪淺........感謝唷...^^







發表文章時間2004/07/12 12:27pm IP: 已設定保密[本文共 166 位元組]  
Jumpluff 
 門派: 這是Alvin惹
 

資料: 此會員目前不在線上 Male 金牛座
威望: +3
魅力: 魅力: 82348
經驗: 經驗: 59496
來自: Cittagazze blank
發文: 6737 篇
精華: 2 篇
在線: 53天5時50分14秒
註冊: 2003/06/26
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 4 樓]
 
下面引用由wecan在 2004/07/12 12:27pm 發表的內容:
Jumpluff大大原來昨天花那麼多時間就是在弄這個阿...
真是利害唷.....
看完ㄌ之後終於了解很多蘭花他的名字的真正涵義所在了...
收穫良多..獲益匪淺........感謝唷...^^


喔…不過我昨天也不是花太多時間…(邊玩邊聽歌邊譯…)

還有我發現有很多很多很多學名都還沒有出現哩…







發表文章時間2004/07/12 12:34pm IP: 已設定保密[本文共 362 位元組]  
ii 

 

資料: 此會員目前不在線上 Female 子鼠 白羊座
威望: 0
魅力: 魅力: 14621
經驗: 經驗: 10918
來自: 花花花世界 blank
發文: 1280 篇
精華: 1 篇
在線: 357 時 26 分 51 秒
註冊: 2004/02/27
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 5 樓]
 嘩, Jumpluff 勁呀
果然留了不少時間給自己去翻譯 使我節省不少金錢去買書看  
Thx a lot







發表文章時間2004/07/12 09:56pm IP: 已設定保密[本文共 117 位元組]  
大雄2 




資料: 此會員目前不在線上
威望: 0
魅力: 魅力: 41178
經驗: 經驗: 22492
來自: 香港 blank
發文: 1608 篇
精華: 0 篇
在線: 862 時 40 分 15 秒
註冊: 2003/03/29
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 6 樓]
 
下面引用由avery在 2004/07/13 10:39am 發表的內容:
小朋友 , 長大了哇 ! 無聊透頂的事便盡可能少做 , 看現在所費的心血受人認同 , 學問的層次不是提昇了麼 ? 也總比胡亂跟人一般見識好多了 ! 誰學問高 , 誰德性好 , 其實大大們是心中有數的 , 以前板上那些亂吠又 ...


多謝Jumpluff很努力的找資料給我們,Jumpluff應該還是中學生吧,經常在旺角見到你,花展也見你,非常勤力。








發表文章時間2004/07/16 08:46pm IP: 已設定保密[本文共 405 位元組]  
Jumpluff 
 門派: 這是Alvin惹
 

資料: 此會員目前不在線上 Male 金牛座
威望: +3
魅力: 魅力: 82348
經驗: 經驗: 59496
來自: Cittagazze blank
發文: 6737 篇
精華: 2 篇
在線: 53天5時50分14秒
註冊: 2003/06/26
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 7 樓]
 
下面引用由大雄2在 2004/07/16 08:46pm 發表的內容:
多謝Jumpluff很努力的找資料給我們,Jumpluff應該還是中學生吧,經常在旺角見到你,花展也見你,非常勤力。


百無聊籟……所以咪行

花展我行左三次咋…

奇怪……我唔認得人但人認得我@@







發表文章時間2004/07/16 11:52pm IP: 已設定保密[本文共 271 位元組]  
Jumpluff 
 門派: 這是Alvin惹
 

資料: 此會員目前不在線上 Male 金牛座
威望: +3
魅力: 魅力: 82348
經驗: 經驗: 59496
來自: Cittagazze blank
發文: 6737 篇
精華: 2 篇
在線: 53天5時50分14秒
註冊: 2003/06/26
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 8 樓]
 
下面引用由avery在 2004/07/17 00:09am 發表的內容:
你個白痴仔連自己張相都擺上o黎做頭像 , 仲有邊個唔識你o丫 !!!


嗯…忘記了…
我認人好屎架…







發表文章時間2004/07/17 00:34am IP: 已設定保密[本文共 186 位元組]  
Jumpluff 
 門派: 這是Alvin惹
 

資料: 此會員目前不在線上 Male 金牛座
威望: +3
魅力: 魅力: 82348
經驗: 經驗: 59496
來自: Cittagazze blank
發文: 6737 篇
精華: 2 篇
在線: 53天5時50分14秒
註冊: 2003/06/26
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 9 樓]
 
下面引用由avery在 2004/07/17 00:40am 發表的內容:
你屎�F ! 唔係人人學似你咁屎嘛 !


(頓時冇晒自尊…)
   







發表文章時間2004/07/17 00:41am IP: 已設定保密[本文共 184 位元組]  
ii 

 

資料: 此會員目前不在線上 Female 子鼠 白羊座
威望: 0
魅力: 魅力: 14621
經驗: 經驗: 10918
來自: 花花花世界 blank
發文: 1280 篇
精華: 1 篇
在線: 357 時 26 分 51 秒
註冊: 2004/02/27
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 10 樓]
 Avery叔叔~~一啖砂糖, 一啖A~~~ 哈哈  
傷了Jumpluff的"心"呵







發表文章時間2004/07/17 01:17am IP: 已設定保密[本文共 96 位元組]  
大雄2 




資料: 此會員目前不在線上
威望: 0
魅力: 魅力: 41178
經驗: 經驗: 22492
來自: 香港 blank
發文: 1608 篇
精華: 0 篇
在線: 862 時 40 分 15 秒
註冊: 2003/03/29
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 11 樓]
 
下面引用由avery在 2004/07/17 00:09am 發表的內容:
你個白痴仔連自己張相都擺上o黎做頭像 , 仲有邊個唔識你o丫 !!!


我都想擺自己張相,等多點人識,好似Avery咁有面,不過怕嚇死人。    







發表文章時間2004/07/17 01:48am IP: 已設定保密[本文共 251 位元組]  
Jumpluff 
 門派: 這是Alvin惹
 

資料: 此會員目前不在線上 Male 金牛座
威望: +3
魅力: 魅力: 82348
經驗: 經驗: 59496
來自: Cittagazze blank
發文: 6737 篇
精華: 2 篇
在線: 53天5時50分14秒
註冊: 2003/06/26
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 12 樓]
 
下面引用由大雄2在 2004/07/17 01:48am 發表的內容:
我都想擺自己張相,等多點人識,好似Avery咁有面,不過怕嚇死人。


你個樣係點的……聽講你成日帶埋個仔…







發表文章時間2004/07/17 01:54am IP: 已設定保密[本文共 194 位元組]  
Jumpluff 
 門派: 這是Alvin惹
 

資料: 此會員目前不在線上 Male 金牛座
威望: +3
魅力: 魅力: 82348
經驗: 經驗: 59496
來自: Cittagazze blank
發文: 6737 篇
精華: 2 篇
在線: 53天5時50分14秒
註冊: 2003/06/26
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 13 樓]
 
下面引用由avery在 2004/07/17 02:06am 發表的內容:
大雄 , 你�M個係女定係唔只得一個呀 ?


使唔使咁串…

下面引用由avery在 2004/07/17 02:13am 發表的內容:
我個樣就真係可以嚇死人o勒 ! 年中俾我嚇到急停跌出馬路又或皆撞燈柱都一大堆啦 !
有鬼面o羊 ! 你唔見我成人俾人鏟到呯呯聲咩 ?! 貼圖有�E人又永遠唔會覆�N ! 寧願高來高去狗唔搭八 ! 氣結 !!!


我同你既處境一樣…







發表文章時間2004/07/17 02:17am IP: 已設定保密[本文共 445 位元組]  
avery 
 門派: 我是阿行
 

資料: 此會員目前不在線上 Male 獅子座
威望: +1
魅力: 魅力: 78391
經驗: 經驗: 72360
來自: 保密 blank
發文: 10781 篇
精華: 8 篇
資料:  
在線: 812 時 53 分 34 秒
註冊: 2003/08/25
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 14 樓]
 
下面引用由Jumpluff在 2004/07/17 02:17am 發表的內容:
我同你既處境一樣…


點會一樣 ?! 你仲矮我成個頭 ! 驚嚇效果差遠唉 !!







發表文章時間2004/07/17 02:24am IP: 已設定保密[本文共 164 位元組]  
大雄2 




資料: 此會員目前不在線上
威望: 0
魅力: 魅力: 41178
經驗: 經驗: 22492
來自: 香港 blank
發文: 1608 篇
精華: 0 篇
在線: 862 時 40 分 15 秒
註冊: 2003/03/29
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 15 樓]
 
下面引用由Jumpluff在 2004/07/17 01:54am 發表的內容:
你個樣係點的……聽講你成日帶埋個仔…


咁我下次唔帶出來,你便認得我。







發表文章時間2004/07/17 11:37am IP: 已設定保密[本文共 166 位元組]  

 共 2 頁 9 7 [ 1 2 ] 8 :

快速回覆主題: [翻譯文章] A - Z 蘭花學名淺解
您目前的身份是: 訪客 ,要使用其他會員身份,請輸入會員名稱和密碼。未註冊訪客請輸入網名,密碼留空白。
輸入會員名稱和密碼: 會員名稱: 沒有註冊? 密碼: 忘記密碼?
上傳附件或圖片 (最大容量 9000KB)
目前附件:(如不需要某個附件,只需刪除內容中的相關 [UploadFile ...] 標籤即可) [刪除]
選項

使用 LeoBBS 標籤?
顯示您的簽名檔?
使用表情符號轉換?
使用字型樣式轉換?

    快速引用第 樓層的回覆
 頂端 加到"我的最愛" 主題管理: 總固頂 取消總固頂 區固頂 取消區固頂 固頂 取消固頂
加重 取消加重 精華 取消精華 提升 鎖定 解鎖 刪除 刪除回覆 移動


© 中文版權所有: 塔內植物園 繁體版權所有: 摩尼網
程式版權所有: 雷傲科技  程式翻譯:auron 版本: LeoBBS X Build041101
 

本論壇言論純屬發言者個人意見,與 塔內植物園 立場無關