>> 歡迎您,訪客: 登入論壇 按這裡註冊 忘記密碼 在線會員 文章搜尋 論壇風格  使用說明   


>>> 土生土長的濃濃親切感
塔內植物園 → [ 植物 ] → [ 台灣原生植物 ] [返回] → 瀏覽:關於「蒺藜」和「台灣蒺藜」的辨 ...  標記論壇所有內容為已讀取 

 目前論壇總在線 193 人,本主題共有 1 人瀏覽。其中註冊會員 0 人,訪客 1 人。  [關閉詳細名單]
發表一篇新主題 回覆文章 開啟一個新投票 ◆此文章被閱讀 4679 次◆  瀏覽上一篇主題  重新整理本主題  樹狀顯示文章 瀏覽下一篇主題
 * 文章主題: 關於「蒺藜」和「台灣蒺藜」的辨識問題   本文章有問題,傳送短訊息報告給版主  加到我的最愛&關注本文章  顯示可列印的版本  把本文章加到我的最愛   
peterbhong 

 

資料: 此會員目前不在線上 Male 寅虎 獅子座
威望: 0
魅力: 魅力: 4721
經驗: 經驗: 2600
來自: 臺灣臺東 Taiwan
發文: 245 篇
精華: 0 篇
資料:  
在線: 42 時 10 分 10 秒
註冊: 2005/07/13
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [樓 主]
 茲於另一篇文章曾張貼以下兩張實拍照片,並提出關於「蒺藜」和「台灣蒺藜」的辨識問題,今重新發表獨立的新文章如后,懇請各位高手、專家不吝指正。感謝您!


此主題相關圖片如下:
按此在新視窗瀏覽圖片

按此查看圖片詳細資料


此主題相關圖片如下:
按此在新視窗瀏覽圖片

按此查看圖片詳細資料









發表文章時間2007/12/04 12:54pm IP: 已設定保密[本文共 237 位元組]  
peterbhong 

 

資料: 此會員目前不在線上 Male 寅虎 獅子座
威望: 0
魅力: 魅力: 4721
經驗: 經驗: 2600
來自: 臺灣臺東 Taiwan
發文: 245 篇
精華: 0 篇
資料:  
在線: 42 時 10 分 10 秒
註冊: 2005/07/13
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 2 樓]
 [這篇文章最後由peterbhong在 2007/12/04 12:55pm 第 1 次編輯]
依據行政院農委會印行之《臺灣維管束植物》記載:「小葉長橢圓形,長於 1.5 cm,先端鈍至圓者,為台灣蒺藜;小葉卵狀披針形,短於 1.2 cm,先端銳至鈍者,為蒺藜。」

我拍這兩張為實際植株照片,還特地用尺量過,正常成熟的每片小葉均長於 2 cm,符合「小葉長於 1.5 cm」的條件,理論上應該是台灣蒺藜;但每片小葉先端明顯有尖突,不具「先端鈍至圓」的特徵,似乎又有矛盾,不該為台灣蒺藜。

原文摘要如后-

TRIBULUS 蒺藜屬

匍匐性多毛草本。羽狀複葉對生,其中一葉減縮而較小。花單生葉腋,黃色;萼片 5 ;花瓣 5 ;雄蕊 10 ,成 2 輪,外圈花絲較長。離果 5 稜,常具棘刺或疣突。台灣有2種。

T. taiwanense (台灣蒺藜) :
小葉長橢圓形,長於1.5 cm,先端鈍至圓

T. terrestris(蒺藜):
小葉卵狀披針形,短於1.2 cm,先端銳至鈍

台灣蒺藜:
匍匐性、多毛的大草本。複葉長達 7  cm;托葉4;小葉4 - 8對,歪基,先端鈍至圓,稀為銳尖,全緣,被貼伏長毛。果具多數芒刺,可附於動物毛皮。產於澎湖及中南部海濱沙地。

蒺藜:
長蔓性、多毛的草本。複葉長達 5  cm;托葉4;小葉 5 – 8 對,歪基,先端銳尖至鈍,明顯具緣毛,被貼伏毛。果的每一分果具2長2短的芒刺。產於澎湖及中南部海濱沙地。

原文網址:
http://subject.forest.gov.tw/species/vascular/3/book1/110.HTM

(請繼續看下篇文章)







發表文章時間2007/12/04 12:54pm IP: 已設定保密[本文共 1223 位元組]  
peterbhong 

 

資料: 此會員目前不在線上 Male 寅虎 獅子座
威望: 0
魅力: 魅力: 4721
經驗: 經驗: 2600
來自: 臺灣臺東 Taiwan
發文: 245 篇
精華: 0 篇
資料:  
在線: 42 時 10 分 10 秒
註冊: 2005/07/13
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 3 樓]
 另根據非常權威的《Flora of Taiwan》,該書 TRIBULUS(蒺藜屬)只列出 2 種植物,分別如下,並沒有列出所謂的台灣蒺藜(Tribulus taiwanense)。

Tribulus cistoides(大花蒺藜):
小葉 15-22 mm 長,先端尖或鈍,花瓣長 11-13 mm。

Tribulus terrestris(蒺藜):
小葉 4-12 mm 長,先端尖或鈍,花瓣長 3-5 mm。

兩者關於小葉形狀,都有一段用字完全相同的敘述-
acute or obtuse at apex(翻譯:先端尖或鈍)

原文網址:
http://tai2.ntu.edu.tw/udth/bin/fot1.exe/browse?bid=3&page=410
http://tai2.ntu.edu.tw/udth/bin/fot1.exe/browse?bid=3&page=411
http://tai2.ntu.edu.tw/udth/bin/fot1.exe/browse?bid=3&page=412
http://tai2.ntu.edu.tw/udth/bin/fot1.exe/browse?bid=3&page=413

(請繼續看下篇文章)







發表文章時間2007/12/04 12:55pm IP: 已設定保密[本文共 714 位元組]  
peterbhong 

 

資料: 此會員目前不在線上 Male 寅虎 獅子座
威望: 0
魅力: 魅力: 4721
經驗: 經驗: 2600
來自: 臺灣臺東 Taiwan
發文: 245 篇
精華: 0 篇
資料:  
在線: 42 時 10 分 10 秒
註冊: 2005/07/13
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 4 樓]
 《臺灣維管束植物》中「台灣蒺藜」下面還有一段重要的敘述,如下-

Tribulus taiwanense T. C. Huang & T. H. Hsieh. in Taiwania 39: 63, fig. 4. 1994.
Tribulus  cistoides  auct. non  L.: T. C.  Huang in  Fl. Taiwan  2nd  ed.  3: 410 , pl.  214, photo 23. 1993.

意思應該是說:

台灣蒺藜(Tribulus taiwanense)和大花蒺藜(Tribulus  cistoides)是同一種植物。1994 年《植物科學期刊》(Taiwania)稱之為台灣蒺藜(Tribulus taiwanense),而 1993 年《Flora of Taiwan》稱之為大花蒺藜(Tribulus  cistoides),兩者只是名稱不同。

《臺灣維管束植物》記載 T. taiwanense(台灣蒺藜)小葉先端「鈍至圓」,《Flora of Taiwan》則記載其先端「尖或鈍」,似乎《臺灣維管束植物》有誤,應以《Flora of Taiwan》「尖或鈍」正確。

若以上這樣的理論可以成立,則這張照片的植物就完全符合《Flora of Taiwan》記載「Tribulus cistoides(大花蒺藜)小葉 15-22 mm 長,先端尖或鈍,花瓣長 11-13 mm。」的各項特徵,所以它是大花蒺藜,也是所謂的台灣蒺藜。

(請繼續看下篇文章)







發表文章時間2007/12/04 12:56pm IP: 已設定保密[本文共 988 位元組]  
peterbhong 

 

資料: 此會員目前不在線上 Male 寅虎 獅子座
威望: 0
魅力: 魅力: 4721
經驗: 經驗: 2600
來自: 臺灣臺東 Taiwan
發文: 245 篇
精華: 0 篇
資料:  
在線: 42 時 10 分 10 秒
註冊: 2005/07/13
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 5 樓]
 另外,我這週末在台東海邊也有發現 T. terrestris(蒺藜),小葉卵狀披針形,短於1.2 cm,先端銳至鈍,明顯比照片中可能是「台灣蒺藜」的小葉短小一大截。原本我以為是濱海太陽曝曬加上乏人照顧,造成水分和養分不足的緣故;這幾天反覆翻了很多書籍,找了許多中文和原文資料,私下判斷兩種蒺藜或許都「現形」了!

不知道以上推論是否正確?請各位高手不吝幫忙解惑,感謝大家!

P.S.: 近日我會抽空到海邊拍攝小葉較短的「蒺藜」照片,提供大家鑑認。







發表文章時間2007/12/04 12:57pm IP: 已設定保密[本文共 420 位元組]  
擬少華 
 頭銜: 論壇版主

 

資料: 此會員目前不在線上 此人為版主 巳蛇 水瓶座
威望: 0
魅力: 魅力: 47068
經驗: 經驗: 29466
來自: 臺灣 Taiwan
發文: 2754 篇
精華: 29 篇
資料:  
在線: 42天6時20分52秒
註冊: 2002/11/11
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 6 樓]
 [這篇文章最後由擬少華在 2007/12/05 09:17pm 第 1 次編輯]
http://www.tbg.idv.tw/tbgweb/cgi-bin/topic.cgi?forum=45&topic=1736
真正的大花蒺藜Tribulus  cistoides  是東沙產的這種
臺灣並不產
他是染色體二倍的植物

至於臺灣產的是四倍體 目前是特有種
taiwania   1994年有一篇文章給您參考
http://tai2.ntu.edu.tw/udth/bin/taiwania.exe/dl?id=236








發表文章時間2007/12/04 06:39pm IP: 已設定保密[本文共 380 位元組]  
擬少華 
 頭銜: 論壇版主

 

資料: 此會員目前不在線上 此人為版主 巳蛇 水瓶座
威望: 0
魅力: 魅力: 47068
經驗: 經驗: 29466
來自: 臺灣 Taiwan
發文: 2754 篇
精華: 29 篇
資料:  
在線: 42天6時20分52秒
註冊: 2002/11/11
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 7 樓]
 [這篇文章最後由擬少華在 2008/09/17 11:18am 第 5 次編輯]
這篇文章裡 T. terrestris蒺藜是6倍體
花小於1公分

至於那種花很大的蒺藜
在臺澎地區的這種植物的名稱

在flora裡叫大花蒺藜
後來在維管束植物簡志裡改名為特有種 臺灣蒺藜

flora裡的大花蒺藜 或是簡志裡的臺灣蒺藜
指的都是一樣的東西
就是產於臺澎地區的開大花的那種蒺藜


此主題相關圖片如下:
按此在新視窗瀏覽圖片

按此查看圖片詳細資料


此主題相關圖片如下:
按此在新視窗瀏覽圖片

按此查看圖片詳細資料


此主題相關圖片如下:
按此在新視窗瀏覽圖片

按此查看圖片詳細資料


臺灣只有產臺灣蒺藜跟蒺藜

真正大花蒺藜只有產於東沙
我覺得簡志是刻意忽略東沙的標本

但是實體真的有差
目前
flora是舊的資料了(他的描述指的東西是一樣 只是名稱後來改掉了)








發表文章時間2007/12/04 06:42pm IP: 已設定保密[本文共 643 位元組]  
peterbhong 

 

資料: 此會員目前不在線上 Male 寅虎 獅子座
威望: 0
魅力: 魅力: 4721
經驗: 經驗: 2600
來自: 臺灣臺東 Taiwan
發文: 245 篇
精華: 0 篇
資料:  
在線: 42 時 10 分 10 秒
註冊: 2005/07/13
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 8 樓]
 我剛剛也自行找到了您提供的 Taiwania 那個資料庫,則目前共有三個版本,整理如下-

Flora of Taiwan --

Tribulus cistoides(大花蒺藜):
小葉 15-22 mm 長,先端尖或鈍,花瓣長 11-13 mm。

Tribulus terrestris(蒺藜):
小葉 4-12 mm 長,先端尖或鈍,花瓣長 3-5 mm。

臺灣維管束植物簡誌 --

Tribulus taiwanense (台灣蒺藜) :
小葉長橢圓形,長於1.5 cm,先端鈍至圓。

Tribulus terrestris(蒺藜):
小葉卵狀披針形,短於1.2 cm,先端銳至鈍。

Taiwania --

Tribulus cistoides(大花蒺藜):
小葉長 1.2-1.5 cm,先端尖或鈍。

Tribulus taiwanense (台灣蒺藜) :
小葉長 1.0-2.0 cm,先端鈍。

Tribulus terrestris(蒺藜):
小葉長 0.8-1.0 cm,先端尖。

《臺灣維管束植物簡誌》和 Taiwania 都同時註明「台灣蒺藜」小葉「先端鈍」,或「鈍至圓」;我拍攝這張照片的蒺藜,小葉長超過 2 cm,雖符合小葉長度的標準,但先端明顯有小尖突,和以上三種權威文獻的記載都有出入。

我實在搞糊塗了,這到底是哪一種蒺藜呢?







發表文章時間2007/12/04 10:42pm IP: 已設定保密[本文共 914 位元組]  
擬少華 
 頭銜: 論壇版主

 

資料: 此會員目前不在線上 此人為版主 巳蛇 水瓶座
威望: 0
魅力: 魅力: 47068
經驗: 經驗: 29466
來自: 臺灣 Taiwan
發文: 2754 篇
精華: 29 篇
資料:  
在線: 42天6時20分52秒
註冊: 2002/11/11
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 9 樓]
 [這篇文章最後由擬少華在 2007/12/05 09:19pm 第 2 次編輯]
這是台灣蒺藜
閣下的照片是先端鈍 末端的部分(雖然看來像有尖突)但先端形狀是圓鈍

在1992年在台灣新竹以南跟澎湖發現另一種花朵較大與Tribulus terrestris(蒺藜)不同的植物

當時因為與描述中的大花蒺藜特徵近似
所以以大花蒺藜(Tribulus  cistoides)當新紀錄種發表

http://ejournal.sinica.edu.tw/bbas/content/1993/1/bot341-03.pdf
第二版的flora引用的為1992中研院植物所的這篇文章
文中指的花較大 產於台灣中南部與澎湖的植物被當成大花蒺藜

這個植物到了東沙的分類群被發現後 於1994年taiwania 這篇文章
http://tai2.ntu.edu.tw/udth/bin/taiwania.exe/dl?id=236
將之改立為台灣蒺藜(Tribulus taiwanense )是四倍體 且為特有種

也就是flora裡的叫大花蒺藜(Tribulus cistoides)的四倍體植物
後來改叫台灣蒺藜Tribulus taiwanense
http://www2.nutn.edu.tw/bst/chi/Microsoft%20Word%20-%20%E5%8F%B0%E7%81%A3%E8%92%BA%E8%97%9C.pdf

而東沙後來發現的2倍體 才為大花蒺藜Tribulus cistoides

在台澎地區Tribulus taiwanense (台灣蒺藜)與Tribulus terrestris(蒺藜)混生在一起, 分布幾乎重疊

在泛東亞則為Tribulus cistoides(大花蒺藜) 與Tribulus terrestris(蒺藜)也常混生在一起, 分布在海岸的地區

1994年以後的觀點, 台灣的找到的就兩種 特有種台灣蒺藜(花大葉鈍)  蒺藜 (花小葉細尖),  文中以花大小 葉形  柱頭型態 區分這兩種
小弟覺得從花大小可初步分出端倪
針筆圖 在 taiwania 1994 年這篇有  可以參考一下

簡志引用的是1994 taiwania 這一篇
只是把 東沙的植物忽略








發表文章時間2007/12/05 12:53pm IP: 已設定保密[本文共 1454 位元組]  
擬少華 
 頭銜: 論壇版主

 

資料: 此會員目前不在線上 此人為版主 巳蛇 水瓶座
威望: 0
魅力: 魅力: 47068
經驗: 經驗: 29466
來自: 臺灣 Taiwan
發文: 2754 篇
精華: 29 篇
資料:  
在線: 42天6時20分52秒
註冊: 2002/11/11
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 10 樓]
 [這篇文章最後由擬少華在 2007/12/07 09:35am 第 6 次編輯]
台灣有兩種  加東沙一種 共三種
是後來的觀點

檢索如下
1. 花直徑 0.8 ~1 CM ; 柱頭短於0.5 mm ,  完全被絨毛覆蓋
; 小葉片 (0.8~1)X(0.3~0.4) CM.
Tribulus terrestris(蒺藜)

1. 花直徑 2 ~2.5 CM ; 柱頭 1 mm ,  不完全被絨毛覆蓋
; 小葉片 (1~2)X(0.6~0.8) CM.
2. 花梗與"短的羽狀複葉總長" 等長或稍長; (它的羽狀複葉 一長一短對生,  花梗比短的羽狀複葉還長)
離果只有長的多細胞毛, 果刺光滑: 大花蒺藜Tribulus cistoides (見於東南沙) 二倍體

1. 花直徑 2 ~2.5 CM ; 柱頭 1 mm ,  不完全被絨毛覆蓋
; 小葉片 (1~2)X(0.6~0.8) CM.
2. 花梗比短的(羽狀複葉總長) 短;  離果有長的多細胞毛與短毛, 果刺密被毛: Tribulus taiwanense (台灣蒺藜)四倍體

有圖有真相
以下是大花蒺藜Tribulus cistoides (見於東南沙)


此主題相關圖片如下:
按此在新視窗瀏覽圖片

按此查看圖片詳細資料


離果只有長的多細胞毛, 果刺光滑


此主題相關圖片如下:
按此在新視窗瀏覽圖片

按此查看圖片詳細資料


花梗與"短的羽狀複葉總長" 等長或稍長









發表文章時間2007/12/05 01:21pm IP: 已設定保密[本文共 1011 位元組]  
擬少華 
 頭銜: 論壇版主

 

資料: 此會員目前不在線上 此人為版主 巳蛇 水瓶座
威望: 0
魅力: 魅力: 47068
經驗: 經驗: 29466
來自: 臺灣 Taiwan
發文: 2754 篇
精華: 29 篇
資料:  
在線: 42天6時20分52秒
註冊: 2002/11/11
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 11 樓]
 東沙產的大花蒺藜Tribulus cistoides 花柄比葉片長


此主題相關圖片如下:
按此在新視窗瀏覽圖片

按此查看圖片詳細資料


此主題相關圖片如下:
按此在新視窗瀏覽圖片

按此查看圖片詳細資料


此主題相關圖片如下:
按此在新視窗瀏覽圖片

按此查看圖片詳細資料









發表文章時間2007/12/05 08:56pm IP: 已設定保密[本文共 163 位元組]  
擬少華 
 頭銜: 論壇版主

 

資料: 此會員目前不在線上 此人為版主 巳蛇 水瓶座
威望: 0
魅力: 魅力: 47068
經驗: 經驗: 29466
來自: 臺灣 Taiwan
發文: 2754 篇
精華: 29 篇
資料:  
在線: 42天6時20分52秒
註冊: 2002/11/11
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 12 樓]
 
此主題相關圖片如下:
按此在新視窗瀏覽圖片

按此查看圖片詳細資料


此主題相關圖片如下:
按此在新視窗瀏覽圖片

按此查看圖片詳細資料


此主題相關圖片如下:
按此在新視窗瀏覽圖片

按此查看圖片詳細資料









發表文章時間2007/12/05 08:58pm IP: 已設定保密[本文共 108 位元組]  
擬少華 
 頭銜: 論壇版主

 

資料: 此會員目前不在線上 此人為版主 巳蛇 水瓶座
威望: 0
魅力: 魅力: 47068
經驗: 經驗: 29466
來自: 臺灣 Taiwan
發文: 2754 篇
精華: 29 篇
資料:  
在線: 42天6時20分52秒
註冊: 2002/11/11
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 13 樓]
 
此主題相關圖片如下:
按此在新視窗瀏覽圖片

按此查看圖片詳細資料


此主題相關圖片如下:
按此在新視窗瀏覽圖片

按此查看圖片詳細資料


此主題相關圖片如下:
按此在新視窗瀏覽圖片

按此查看圖片詳細資料









發表文章時間2007/12/05 09:00pm IP: 已設定保密[本文共 105 位元組]  
擬少華 
 頭銜: 論壇版主

 

資料: 此會員目前不在線上 此人為版主 巳蛇 水瓶座
威望: 0
魅力: 魅力: 47068
經驗: 經驗: 29466
來自: 臺灣 Taiwan
發文: 2754 篇
精華: 29 篇
資料:  
在線: 42天6時20分52秒
註冊: 2002/11/11
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 14 樓]
 
此主題相關圖片如下:
按此在新視窗瀏覽圖片

按此查看圖片詳細資料


此主題相關圖片如下:
按此在新視窗瀏覽圖片

按此查看圖片詳細資料


此主題相關圖片如下:
按此在新視窗瀏覽圖片

按此查看圖片詳細資料


此主題相關圖片如下:
按此在新視窗瀏覽圖片

按此查看圖片詳細資料









發表文章時間2007/12/05 09:02pm IP: 已設定保密[本文共 142 位元組]  
peterbhong 

 

資料: 此會員目前不在線上 Male 寅虎 獅子座
威望: 0
魅力: 魅力: 4721
經驗: 經驗: 2600
來自: 臺灣臺東 Taiwan
發文: 245 篇
精華: 0 篇
資料:  
在線: 42 時 10 分 10 秒
註冊: 2005/07/13
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 15 樓]
 實在獲益匪淺,真的非常感謝您。這幾天若有空,我再拍攝小葉細尖的「蒺藜」(Tribulus terrestris)照片,這篇關於蒺藜的資料就更加完整了。再次感謝您!







發表文章時間2007/12/06 09:07am IP: 已設定保密[本文共 143 位元組]  

 共 2 頁 9 7 [ 1 2 ] 8 :

快速回覆主題: 關於「蒺藜」和「台灣蒺藜」的辨識問題
您目前的身份是: 訪客 ,要使用其他會員身份,請輸入會員名稱和密碼。未註冊訪客請輸入網名,密碼留空白。
輸入會員名稱和密碼: 會員名稱: 沒有註冊? 密碼: 忘記密碼?
上傳附件或圖片 (最大容量 9000KB)
目前附件:(如不需要某個附件,只需刪除內容中的相關 [UploadFile ...] 標籤即可) [刪除]
選項

使用 LeoBBS 標籤?
顯示您的簽名檔?
使用表情符號轉換?
使用字型樣式轉換?

    快速引用第 樓層的回覆
 頂端 加到"我的最愛" 主題管理: 總固頂 取消總固頂 區固頂 取消區固頂 固頂 取消固頂
加重 取消加重 精華 取消精華 提升 鎖定 解鎖 刪除 刪除回覆 移動


© 中文版權所有: 塔內植物園 繁體版權所有: 摩尼網
程式版權所有: 雷傲科技  程式翻譯:auron 版本: LeoBBS X Build041101
 

本論壇言論純屬發言者個人意見,與 塔內植物園 立場無關