-- 作者： 古琦 -- 發表時間： 2011/03/05 05:12pm 請各位前輩們幫幫我，請幫我看看我的中英文是否正確？謝謝 電捲燙   Tillandsia streptophylla [UploadFile=1_1299315929.jpg] 霸王 ^^"不清楚，可否提供英文品名，謝謝。 [UploadFile=2_1299316090.jpg] 老闆說這是小樹猴，可惜我在站內找到的是樹猴， 不知道英文是一樣的嗎? T.duratii [UploadFile=3_1299316165.jpg] 小精靈 因為小精靈有太多品種了 請問是T.ionatha? [UploadFile=4_1299316256.jpg](這是媽媽) [UploadFile=5_1299316318.jpg](這是小孩) -- 作者： 朧月 -- 發表時間： 2011/03/05 06:08pm 霸王T.xerographica 那顆看起來不像俗稱的小樹猴喔~ 應該就是個體比較小的樹猴~ 新手如有錯誤敬請大大更正~ -- 作者： 古琦 -- 發表時間： 2011/03/05 08:17pm [quote][b]下面引用由[u]朧月[/u]在 [i]2011/03/05 06:08pm[/i] 發表的內容：[/b] 霸王T.xerographica 那顆看起來不像俗稱的小樹猴喔~ 應該就是個體比較小的樹猴~ 新手如有錯誤敬請大大更正~ [/quote] 嗯嗯~感謝這位前輩~ 所以這顆還是樹猴，會再長大囉? 英文名稱一樣為T.duratii 謝謝您~