以純文字方式查看主題

- 塔內植物園 (/tbgweb/cgi-bin/leobbs.cgi)
-- [ 食蟲植物 ] (/tbgweb/cgi-bin/forums.cgi?forum=19)
--- [心得]Pitcher Plants of the Old World 簡評 (/tbgweb/cgi-bin/topic.cgi?forum=19&topic=9889)


-- 作者: plsuzgh
-- 發表時間: 2009/07/30 02:00am

[這篇文章最後由plsuzgh在 2009/07/30 02:03am 第 1 次編輯]

[UploadFile=a_1248890217.jpg]
   “Pitcher Plants of the Old World” 是Stewart McPherson 在2009年五月出版,囊括全世界目前所有已知的豬籠草種類(不包括園藝及天然雜交種)以及土瓶草(Cephalotus follicularis)的鉅作。手上剛拿到熱騰騰的一套,立刻花了一個晚上翻閱。

   為何稱為鉅作?除了分成上下兩冊共1400頁之外,這本書的照片破天荒的齊全!有史以來的120個已知的豬籠草物種加上五個不確定的種類,幾乎全部都有照片。光是這個部份全世界大概沒有幾個人有能力做到;除了作者團隊自己的攝影作品外,這本書也有向幾位知名的豬籠草研究者借照片,包括了Charles Clarke 以及Ch’ien C. Lee 等人,看過他們著作的朋友應該很容易發現到那些眼熟的經典照片。

   不僅上山跨海蒐集相片的工作令人歎為觀止,這本書的內容也相當的有價值。如果你是懶得看原文書的人,那你應該要看這本書。因為裡面許多內容是作者從其他學者的研究資料整理出來的,讀完這本書你大概可以少看五本前人著作;難得的是內容相當全面但簡要,易讀性高且不會過於冗長。如果你是喜歡閱讀原文書取得第一手資訊的人,那這本書你一定要擁有。因為書中許多生態及植物分類的研究資訊可以說是最新的,等於是豬籠草研究集其大成,說是前無古人後無來者一點也不為過。

   這本書的路線跟Charles Clarke 的”Nepenthes of Borneo”及”Nepenthes of Sumatra and Penisular Malaysia” 不同,其實從書名就可以看出端倪:Nepenthes是拉丁文屬名,而Pitaher Plants是一般用語;也暗示了學術著作與通俗著作的差異。Charles Clarke 的著作中植物分類研究的部份佔了相當大的比重,甚至”Nepenthes of Sumatra and Penisular Malaysia” 裡還有形態特徵的親緣關係研究,相信一般讀者看到那個樹狀圖會不太理解,更別說附錄裡的特徵列表了。如果沒有接觸植物分類領域的人對於Charles Clarke的著作接受度應該不高,頂多翻翻照片找找原生地罷了。(以塔內食蟲板的討論程度而言,我想還蠻少人在看吧......)

   而 “Pitcher Plants of the Old World” 的文章寫的比較平易近人,比較類似“圖鑑“的類型(相對的,Charles Clarke 的著作比較接近“圖誌“),形態描述也較少使用專業術語。整體來說,一般食蟲植物愛好者需要的資訊都在這本書裡面了。比較特別的是對於生物地理學有較多的著墨,我想應該跟作者的主修有關。此外在書末也有介紹如Borneo Extict等食蟲植物栽培場,有點產銷合作的味道在(我個人覺得是因為有拉贊助吧,反正寫本好書對大家都好),是跟其他書籍比較不同的地方。

   當然這本書還是有一些小缺點,例如有不少照片閃光燈過強、對比太大或對焦失誤(例如fig. 507 是敗筆)之類只有7、80分左右的照片被拿了出來,而且還不認真的修片!某些照片過飽和或反光到難以忍受的境界。大約一成左右的照片有些許瑕疵,其實可以靠影像處理來改善;不過能收集到這麼多照片已經很難得了,還要要求每一張照片都可以參加攝影比賽似乎太過奢求。況且大部分照片是很優秀的,只能說整體的影像處理還有小小的改進空間。(不過這個批評出自一個平常照片只有3、40分的人口中好像雞蛋裡挑骨頭......)

   這本書才剛出版就造成不小的轟動,據說國外討論區也是佳評如潮!作者花了三年的時間考察寫書果然不同凡響。相信第一刷1400套大概很快就會被搶購一空了;塔內食蟲板最近也有不少訂購的消息,應該是不少人有興趣。如果英文能力許可,這本書很值得一讀!至於更深入的內容,我想需要更多時間仔細閱讀過才能和大家分享心得了。

   P. S. 後來發現土瓶草一整個被我忽略了......


[原文發表於[url]http://nepenthesstory.blogspot.com/2009/07/picher-pitcher-plants-of-old-world.html[/url]]


-- 作者: 侯侯
-- 發表時間: 2009/07/30 02:49am

囧 沒上來塔來一陣子

錯過了機會呀

請問各位香港的朋友有那家書店會代訂外國書

感謝m(_ _)m


-- 作者: csyin
-- 發表時間: 2009/07/30 08:11am

你可以自己向該書的出版社訂購:
http://www.redfernnaturalhistory.com/

他們的處理速度還蠻快的.


-- 作者: kai886
-- 發表時間: 2009/07/30 10:48am

看的懂英文 真是令人羨慕.....(小時候不讀書).......感嘆阿.....

不過  我雖然看不懂 不過  書應該也快到了......

只好  "看圖說故事".......

謝謝分享..背後的故事......
出一本書 有時候還真不是一件容易的事


-- 作者: sky70
-- 發表時間: 2009/07/30 11:23am

[quote][b]下面引用由[u]kai886[/u]在 [i]2009/07/30 10:48am[/i] 發表的內容:[/b]
看的懂英文 真是令人羨慕.....(小時候不讀書).......感嘆阿.....
不過  我雖然看不懂 不過  書應該也快到了......
只好  "看圖說故事".......
謝謝分享..背後的故事......
...
[/quote]
說到我的心聲阿....真有同感!!
能看到美美的圖...我應該就能滿足了!!呵呵~


-- 作者: 侯侯
-- 發表時間: 2009/07/30 11:37pm

[quote][b]下面引用由[u]csyin[/u]在 [i]2009/07/30 08:11am[/i] 發表的內容:[/b]
你可以自己向該書的出版社訂購//www.redfernnaturalhistory.com/
他們的處理速度還蠻快的.
[/quote]
csyin大你好

我從未訂過書的,那是要信用卡付款的嗎?

本人英文水平差......


-- 作者: csyin
-- 發表時間: 2009/07/30 11:49pm

是的, 用信用卡付款.
那個英文不會難啦! 有耐心去查單字就知道在講什麼了,
而且那網站有購物車,
就把想買的書加到購物車,
然後結帳, 把該填的表格填一填.
只要沒填錯, 應該過一陣子就收到書了.


-- 作者: 侯侯
-- 發表時間: 2009/07/31 00:06am

[quote][b]下面引用由[u]csyin[/u]在 [i]2009/07/30 11:49pm[/i] 發表的內容:[/b]
是的, 用信用卡付款.
那個英文不會難啦! 有耐心去查單字就知道在講什麼了,
而且那網站有購物車,
就把想買的書加到購物車,
...
[/quote]
慘啦,我沒有信用卡呢 -o-................>.<

唯有找店家代訂

最後感謝大大的回答


© 中文版權所有: 塔內植物園 繁體版權所有:摩尼網  程式翻譯:auron 版本: LeoBBS X Build041101