>> 歡迎您，
訪客
：
登入論壇
按這裡註冊
忘記密碼
在線會員
文章搜尋
論壇風格
使用說明
>>> 誘虫入甕的趣味花草
塔內植物園
→
[ 食蟲植物 ]
→ 發表回覆
主題標題
： [推薦]轉貼香港園藝館.....日本豬籠草網頁
您目前的身份是：
訪客
，要使用其他會員身份，請輸入會員名稱和密碼。未註冊訪客請輸入網名，密碼留空白。
請輸入您的會員名稱
您沒有註冊？
請輸入您的密碼
忘記密碼？
目前心情
將放在文章的前面
上傳附件或圖片
(最大容量
9000
KB)
目前附件:(如不需要某個附件，只需刪除內容中的相關 [UploadFile ...] 標籤即可) [
刪除
]
內容
在此論壇中：
HTML 標籤:
可以使用
EMOTE 標籤
:
可以使用
LeoBBS 標籤
:
可以使用
貼圖標籤 :
允許
Flash 標籤 :
禁止
音樂標籤 :
禁止
文字大小 :
允許
積分標籤 :
禁止
保密標籤 :
禁止
允許
使用
表情符號轉換
字型樣式：
Arial
Arial Black
Comic Sans MS
Courier
Courier New
Fixedsys
Georgia
Impact
Lucida Console
Lucida Sans Unicode
Marlett
Microsoft Sans Serif
Modern
Arial
MS Serif
Palatino Linotype
Roman
Script
Small Fonts
Symbol
System
Tahoma
Terminal
Times New Roman
Trebuchet MS
Verdana
Webdings
Wingdings
細明體
新細明體
標楷體
字型大小：
1
2
3
4
5
6
顏色：
#F0F8FF
#FAEBD7
#00FFFF
#7FFFD4
#F0FFFF
#F5F5DC
#FFE4C4
#000000
#FFEBCD
#0000FF
#8A2BE2
#A52A2A
#DEB887
#5F9EA0
#7FFF00
#D2691E
#FF7F50
#6495ED
#FFF8DC
#DC143C
#00FFFF
#00008B
#008B8B
#B8860B
#A9A9A9
#006400
#BDB76B
#8B008B
#556B2F
#FF8C00
#9932CC
#8B0000
#E9967A
#8FBC8F
#483D8B
#2F4F4F
#00CED1
#9400D3
#FF1493
#00BFFF
#696969
#1E90FF
#B22222
#FFFAF0
#228B22
#FF00FF
#DCDCDC
#F8F8FF
#FFD700
#DAA520
#808080
#008000
#ADFF2F
#F0FFF0
#FF69B4
#CD5C5C
#4B0082
#FFFFF0
#F0E68C
#E6E6FA
#FFF0F5
#7CFC00
#FFFACD
#ADD8E6
#F08080
#E0FFFF
#FAFAD2
#90EE90
#D3D3D3
#FFB6C1
#FFA07A
#20B2AA
#87CEFA
#778899
#B0C4DE
#FFFFE0
#00FF00
#32CD32
#FAF0E6
#FF00FF
#800000
#66CDAA
#0000CD
#BA55D3
#9370DB
#3CB371
#7B68EE
#00FA9A
#48D1CC
#C71585
#191970
#F5FFFA
#FFE4E1
#FFE4B5
#FFDEAD
#000080
#FDF5E6
#808000
#6B8E23
#FFA500
#FF4500
#DA70D6
#EEE8AA
#98FB98
#AFEEEE
#DB7093
#FFEFD5
#FFDAB9
#CD853F
#FFC0CB
#DDA0DD
#B0E0E6
#800080
#FF0000
#BC8F8F
#4169E1
#8B4513
#FA8072
#F4A460
#2E8B57
#FFF5EE
#A0522D
#C0C0C0
#87CEEB
#6A5ACD
#708090
#FFFAFA
#00FF7F
#4682B4
#D2B48C
#008080
#D8BFD8
#FF6347
#40E0D0
#EE82EE
#F5DEB3
#FFFFFF
#F5F5F5
#FFFF00
#9ACD32
『
HTML 編輯器
』『
ASCII 字型產生器
』『
文字內容取代
』
模式:
使用說明
完全
基本 >>
複製到剪貼簿
|
查看長度
|
轉換剪貼簿超文字 <<
點選表情圖即可在文章中加入相關的表情
選項
使用 LeoBBS 標籤？
是否顯示您的簽名檔？
您是否希望
使用
表情符號轉換在您的文章中？
使用字型樣式轉換？
文章一覽：[推薦]轉貼香港園藝館.....日本豬籠草網頁 (新回覆在最前面,最多列出 6 個)
[
列出所有回覆
]
飛翔的草
發表於：
2007/04/27 05:36pm
[這篇文章最後由飛翔的草在 2007/04/27 07:23pm 第 2 次編輯]
謝謝你的翻譯^^
幫忙正誤及補充..
N.アドナタ日文發音是adonata, 所以應該是N.adnata
(N.ユースタシャ=N.yu-sutasha ????有這種豬)
→ 有的, N.eustachya, 有點像alata, 生長在蘇門達臘中低海拔的豬
(N.ユタカ=N.yutaka ????有這種豬)
→
不知道是什麼, 需要高手解答
Ｎ．ビカルカラタｘグラシリス・サラワク
→ N. bicalcarata x gracilis，サラワク是sarawak沙勞越
Ｎ．ビカルカラタｘラフレシアナ現地
→ N. bicalcarata x rafflesiana 現場
N.サンギネア
→ N.sanguinea
Ｄ．エリソロライザ・スクワモサ
→ D. erythrorhiza subsp. squamosa
ヘリアンフォラ
→ Heliamphora 太陽瓶子草的屬名
Ｈ．ミノール
→ H. minor
H.ミノール アコパンテプイ
→ H. minor (from 委內瑞拉的Akopan Tepui)
----
心得.....看片假名好像在玩猜猜樂
而且用日語發音來念還挺好玩的 XD
fishmonkey
發表於：
2007/04/26 00:30am
朋友告知有日本豬仔網站看,上來看看,日本仔真有你的豬名日文化,看的好痛苦好險照片太棒了,一張一張流覽下去
以下是豬仔學名:
N.アドナタ =N.alata
N.アルボマルギナタ =N.albomarginata
N.アンプラリア=N.ampullaria
N.ビカルカラタ=N.bicalcarata
N.ミラビリス=N.mirabilis
N.グラシリス=N.gracilis
N.ブルビッジアエ=N.burbidgeae
N.フスカ=N.fusca
N.ユースタシャ=N.yu-sutasha ????有這種豬
N.カーシアナ=khasiana
N.ローウィー =N.lowii
N.マクファラネイ=N.macfarlanei
N.マクロフィラ=N.macrophylla
N.マキシマ=N.maxima
N.ラジャ=rajah
N.ビロサ=villosa
N.レインワルドティアナ=renwardtiana
N.テンタクラタ=N.tentaculata
N.ベントリコーサ=N.ventricosa
N.ユタカ=N.yutaka ????有這種豬
蒼天
發表於：
2007/04/24 07:01pm
網頁點進去怪怪的...
不過那幾張照片...
好壯觀阿~
飛翔的草
發表於：
2007/04/24 06:36pm
[這篇文章最後由飛翔的草在 2007/04/24 06:38pm 第 1 次編輯]
發現一張很棒的圖！
http://members.jcom.home.ne.jp/nepenthes/ampkcn.htm
看了以後終於知道圖艦49頁這段話：
「因此，野外常看到一大叢的植株，其實只是單一的一株，這是
因為年久而逐漸橫躺後，再由莖幹基部長出的側芽所構成的樹叢
。因為成熟的植株，葉子先端很少懸掛瓶子，在野外，甚至讓人
難以想像他是一叢豬籠草•••」
是什麼意思
無限
發表於：
2007/04/24 06:36pm
下面引用由
飛翔的草
在
2007/04/24 06:24pm
發表的內容：
好多豬豬的原生地探訪照！！
感謝分享
p.s. 首頁有神山kinabalu的照片喔^^
不過片假名不熟, 豬名看得好辛苦
我看得懂日文五十音，看不懂英文一樣苦手 囧rz
飛翔的草
發表於：
2007/04/24 06:24pm
好多豬豬的原生地探訪照！！
感謝分享
p.s. 首頁有神山kinabalu的照片喔^^
不過片假名不熟, 豬名看得好辛苦
© 中文版權所有：
塔內植物園
繁體版權所有：
摩尼網
程式版權所有：
雷傲科技
程式翻譯：
auron
版本：
L
eo
B
BS
X Build041101
本論壇言論純屬發言者個人意見，與
塔內植物園
立場無關
