下面引用由loop在 2006/07/05 00:53am 發表的內容: 『Some of the caespitose clones produce dozens (or hundreds) of very small shoots each of them never reach the dimension of a flowering plant,...』 唉,每次都要我這個英文聯考個位數的人看英文。這段 ...
『Some of the caespitose clones produce dozens (or hundreds) of very small shoots each of them never reach the dimension of a flowering plant,...』 唉,每次都要我這個英文聯考個位數的人看英文。這段大概是說『有些營養繁殖的仔吹個體會長很多側芽,這些側芽無法達到開花植株的大小,•••』這樣吧!
http://www.cactus-succulent.org/LeoBB/cgi-bin/topic.cgi?forum=1&topic=1538 這是nirwa大大提供的子吹的定義 其中 "....Some of the caespitose clones produce dozens (or hundreds) of very small shoots each of them never reach the dimension of a flowering plant, thus they are sterile and can be reproduced exclusively by cuttings. Other clones have bigger heads and can produce flowers and seeds."
It says that SOME of the plants produce clones that cannot be big and mature enough to bloom, but it does not say ALL of them behave like this. Besides, some clones indeed can flower and produce seeds SEXUALLY, not nonsexually. 首先 謝謝nirwa提供的"子吹"的一些定義 我在這想說的是: